“Squaw!”
From: Creepy #13 (Feb. 1967)
Original story: “The Squaw!”
Art: Reed Crandall
Story: Bram Stoker
Adaptation: Archie Goodwin

“Avaruusepisodi”
From: Creepy #3 (June 1965)
Original story: “Incident In the Beyond!”
Art: Gray Morrow
Story: Archie Goodwin

“Perheyhteys”
From: Creepy #5 (Oct. 1965)
Original story: “Family Reunion!”
Art: Joe Orlando
Story: Archie Goodwin

“Verta ja orkideoita!”
From: Creepy #4 (Aug. 1965)
Original story: “Blood And Orchids!”
Art: Al McWilliams
Story: Archie Goodwin

“Kuvauspaikka”
From: Creepy #2 (April 1965)
Original story: “Wellcome Stranger”
Art: Al Williamson
Story: Archie Goodwin

“Vuorenvarma”
From: Creepy #3 (June 1965)
Original story: “Howling Success!”
Art: Angelo Torres
Story: Archie Goodwin

“Veljen hauta”
From: Creepy #51 (March 1973)
Original story: “His Brother’s Grave”
Art: Rafael Auraleon
Story: Kevin Pagan

“Kissakansan äpärä”
From: Creepy #2 (April 1965)
Original story: “Spawn of the Cat People”
Art: Reed Crandall
Story: Archie Goodwin

“Kuolon kaipuu”
From: Creepy #51 (March 1973)
Original story: “Death Wish!”
Art: Adolfo Abellan
Story: John D. Warnes

“Elävät ruumiit!”
From: Creepy #17 (Oct. 1967)
Original story: “Zombie!”
Art: Rocco Mastroserio
Story: Archie Goodwin

“Vararuumiit”
From: Creepy #2 (April 1965)
Original story: “Wardrobe of Monsters!”
Art: Gray Morrow
Story: Otto Binder

“Pakkolasku”
From: Creepy #42 (Nov. 1971)
Original story: “Spacial Delivery”
Art: Larry Todd
Story: Michael Rosen

“Noita”
From: Creepy #51 (March 1973)
Original story: “Déjà vu”
Art: Esteban Maroto
Story: Doug Moench

“Draculan arkku”
From: Creepy #8 (April 1966)
Original story: “The Coffin of Dracula”
Art: Reed Crandall
Story: Archie Goodwin

“Sivuvaikutus”
From: Creepy #23 (Oct. 1968)
Original story: “Quick Change!”
Art: Tom Sutton
Story: Bill Parente

“Herrasmiessopimus”
From: (undefined)
Original story: (undefined)
Art: (undefined)
Story: (undefined)

“Pimeyden valtakunta”
From: Creepy #9 (June 1966)
Original story: “Dark Kingdom!”
Art: Gray Morrow
Story: Archie Goodwin

“Frankensteinin jalanjäljet”
From: Creepy #18 (Jan. 1968)
Original story: “Footsteps of Frankenstein!”
Art: Reed Crandall
Story: Archie Goodwin

“Jymyjuttu”
From: Eerie #22 (July 1969)
Original story: “Scooped!”
Art: Ernie Colon
Story: Bill Parente

“Oikeusturva”
From: Creepy #35 (Sept. 1970)
Original story: “Justice!”
Art: Pat Boyette
Story: Pat Boyette

“Pikku ystävät”
From: Eerie #46 (March 1973)
Original story: “The Things In the Dark”
Art: Jimmy Janes
Story: Fred Ott

“Linna nummella”
From: Creepy #9 (June 1966)
Original story: “The Castle On the Moor!”
Art: Johnny Craig
Story: Johnny Craig
Story & art credited to Jay Taycee.

“Karmea herääminen”
From: Creepy #7 (Feb. 1966)
Original story: “Rude Awakening!”
Art: Alex Toth
Story: Archie Goodwin

“Kuolemattomuus”
From: Eerie #44 (Dec. 1972)
Original story: “Everlasting Mortality”
Art: Jerry Grandenetti
Story: Douglas Moench

“Dax-soturi [#4]: Jättiläinen” [more]
From: Eerie #46 (March 1973)
Original story: “Dax the Warrior [#7]: The Giant”
Art: Esteban Maroto
Story: Esteban Maroto [& Steve Englehart]
Actually this story was written by Esteban a couple years earlier, and here it was rewritten by an anomous American writer as he wanted. In Eerie #59 (Aug. 1974) the most of the story was rewritten by Budd Lewis.

“Matkojen matka”
From: Creepy #44 (March 1972)
Original story: “The Ultimate High!”
Art: Martin Salvador
Story: Steve Skeates

“Ruumis ja sielu”
From: Creepy #9 (June 1966)
Original story: “The Spirit of the Thing!”
Art: Steve Ditko
Story: Achie Goodwin

“Pääaines”
From: Creepy #41 (Sept. 1971)
Original story: “The Final Ingredient!”
Art: Bill Dubay
Story: Bill Dubay

“Innoitus”
From: Creepy #25 (Feb. 1969)
Original story: “Keep Your Spirits Up”
Art: Reed Crandall
Story: Bill Parente

“Julma parturointi”
From: Psycho #3 (May 1971) [Skywald]
Original story: “Gruesome Crewcut!”
Art: Chic Stone
Story: Chic Stone

“Voodoo”
From: (undefined)
Original story: (undefined)
Art: (undefined)
Story: (undefined)
No credits for art or story.

“Vaaja sydämeen”
From: Creepy #31 (Feb. 1970)
Original story: “A Wooden Stake For Your Heart!”
Art: Bill Black
Story: Don Glut

“Pitkä ja kapea kuin puhelinkoppi”
From: Creepy #44 (March 1972)
Original story: “Like a Phone Booth, Long and Narrow”
Art: Jose Bea
Story: Jan Strnad

“Lilliputit”
From: Creepy #54 (July 1973)
Original story: “Little Nippers!”
Art: Tom Sutton
Story: R. Michael Rosen

“Käsi”
From: Creepy #44 (March 1972)
Original story: “Sleep”
Art: Mike Ploog
Story: Kevin Pagan

“Aavejuna”
From: (undefined)
Original story: (undefined)
Art: A. Ferm
Story: L.P. Davies

“Kulta-aivot”
From: Creepy #52 (April 1973)
Original story: “The Man With the Brain of Gold”
Art: Reed Crandall
Story: George Henderson

“Kauhun punainen kukka”
From: Creepy #57 (Nov. 1973)
Original story: “The Red Badge of Terror”
Art: José Bea
Story: Doug Moench

“Sininen muumio”
From: Creepy #33 (June 1970)
Original story: “Blue Mum Day”
Art: Reed Crandall
Story: R. Michael Rosen

“Innsmouthin festivaali”
From: Creepy #56 (Sept. 1973)
Original story: “Innsmouth Festival”
Art: Adolfo Abellan
Story: John Jacobson

“Näkemys”
From: Creepy #47 (Sept. 1972)
Original story: “Point of View”
Art: Luis Dominguez
Story: Steve Skeates

“Jymisevä kuolema”
From: Creepy #17 (Oct. 1967)
Original story: “Thundering Terror!”
Art: John Severin
Story: Clark Dimond & Terry Bisson

“Kaiken lihan tietä”
From: Creepy #56 (Sept. 1973)
Original story: “The Way of All Flesh”
Art: Jose Bea
Story: Doug Moench

“Rotat”
From: Creepy #21 (July 1968)
Original story: “The Rats In the Walls”
Art: Bob Jenney
Story: H.P. Lovecraft
Adaptation: Bill Parente (?)

“Kuolon kilpa”
From: Creepy #54 (July 1973)
Original story: “Dead Man’s Race”
Art: Martin Salvador
Story: Jack Butterworth

“Dax-soturi [#5]: Anna pahan nukkua” [more]
From: Eerie #43 (Nov. 1972)
Original story: “Dax the Warrior [#4]: Let The Evil One Sleep”
Art: Esteban Maroto
Story: Esteban Maroto [& unknown]
Actually this story was written by Esteban a couple years earlier, and here it was rewritten by an anomous American writer as he wanted. In Eerie #59 (Aug. 1974) the most of the story was rewritten by Budd Lewis.

“Voiton merkki”
From: Eerie #2 (March 1966)
Original story: “Ahead Of the Game”
Art: Jerry Grandenetti & Bill Draut
Story: Archie Goodwin
Art credited to Joe Orlando.

“Pahan juuret”
From: Eerie #46 (March 1973)
Original story: “The Root of Evil”
Art: Martin Salvador
Story: Mike Jennings

“Ihmissusiplaneetta”
From: Eerie #46 (March 1973)
Original story: “Planet of the Werewolves!”
Art: Reed Crandall
Story: Gerry Boudreau

“Katsokaa, mitä he ovat tehneet”
From: Eerie #36 (Nov. 1971)
Original story: “Look What They’ve Done!”
Art: Esteban Maroto
Story: Steve Skeates

“Markkinahuvi”
From: Creepy #50 (Jan. 1973)
Original story: “Side-Show”
Art: Jose Bea
Story: Fred Ott

“Perhonen”
From: Eerie #37 (Jan. 1972)
Original story: “A Rush of Wings”
Art: Jaime Brocal
Story: Larry Herndon

“Vampyyrin tappaja”
From: Eerie #2 (March 1966)
Original story: “To Pay the Piper!”
Art: Eugene Colan
Story: Larry Ivie

“Shakki ja matti”
From: Eerie #24 (Nov. 1969)
Original story: “Checkmate”
Art: Bill Fraccio (pencils) & Tony Tallarico (inks)
Story: Ron Parker
All of the Fraccio/Tallarico art done for Warren was credited to Tony Williamsune.

“Avaruuskauden vampyyri”
From: Eerie #23 (Sept. 1969)
Original story: “Space Age Vampire”
Art: Mike Royer
Story: James Haggenmiller

“Saaren salaisuus”
From: Eerie #37 (Jan. 1972)
Original story: “Horror At Hamilton House”
Art: Ken Barr
Story: Lynn Marron

“Meren maailma”
From: Creepy #1 (Jan. 1965)
Original story: “H2O World!”
Art: Al Williamson & Roy G. Krenkel
Story: Larry Ivie

“Murhaaja”
From: Creepy #52 (April 1973)
Original story: “The Killer”
Art: Felix Mas
Story: Steve Skeates

“Noituuden sielu”
From: Eerie #3 (May 1966)
Original story: “Soul of Horror!”
Art: Angelo Torres
Story: Archie Goodwin

“Naapuritalon hyeena”
From: (undefined)
Original story: (undefined)
Art: (undefined)
Story: Robert Towly

“Sukukirous”
From: Eerie #22 (July 1969)
Original story: “Family Curse”
Art: Tony Williamsune
Story: Casey Brennan
All of the Fraccio/Tallarico art done for Warren was credited to Tony Williamsune.

“Pahan palvelija”
From: Eerie #5 (Sept. 1966)
Original story: “Dr. Griswold’s File!”
Art: Rocco Mastroserio
Story: Carl Wessler

“Druidien luola”
From: Eerie #6 (Nov. 1966)
Original story: “Cave of the Druids”
Art: Reed Crandall
Story: Archie Goodwin

“Muumio herää”
From: The 1932 Universal screenplay, reprinted Monster World #1 (Nov. 1964) [Warren], and Eerie #11 (Sept. 1967)
Original story: “The Mummy”
Art: Dan Adkins & Wally Wood
Story: Russ Jones
Art and story credited only for Wallace Wood.

“Se”
From: Eerie #7 (Jan. 1967)
Original story: “It!”
Art: Dan Adkins
Story: Archie Goodwin

“Voodoo-rumpu”
From: Eerie #10 (July 1967)
Original story: “Voodoo Drum!”
Art: Neal Adams
Story: Archie Goodwin

“Kyyhkyset”
From: Eerie #10 (July 1967)
Original story: “For the Birds!”
Art: Eugene Colan
Story: Archie Goodwin

“Etsintä”
From: Eerie #7 (Jan. 1967)
Original story: “The Quest”
Art: Donald Norman
Story: Archie Goodwin

“Lohikäärmeen surma”
From: Eerie #11 (Sept. 1967)
Original story: “To Slay a Dragon!”
Art: Jeff Jones
Story: Archie Goodwin

“Noitajahti”
From: Eerie #11 (Sept. 1967)
Original story: “Witch Hunt!”
Art: Joe Orlando
Story: Archie Goodwin

“Kärpänen”
From: Eerie #7 (Jan. 1967)
Original story: “Fly!”
Art: Steve Ditko
Story: Archie Goodwin

“Katettu silta”
From: Eerie #8 (March 1967)
Original story: “The Covered Bridge!”
Art: Bob Jenney
Story: Archie Goodwin

“Haksahdus”
From: Eerie #8 (March 1967)
Original story: “Oversight!”
Art: Eugene Colan
Story: Archie Goodwin

“Rämejumalat”
From: Eerie #5 (Sept. 1966)
Original story: “The Swamp God!”
Art: Angelo Torres
Story: Archie Goodwin

“Uskothan, rakkaani?”
From: (undefined)
Original story: (undefined)
Art: (undefined)
Story: (undefined)

“Muinaisuuden peto”
From: Eerie #11 (Sept. 1967)
Original story: “The Monster From One Billion B.C.”
Art: Tom Sutton
Story: Tom Sutton

“Täysikuu”
From: Eerie #15 (June 1968)
Original story: “A Change In the Moon!”
Art: Jeff Jones
Story: Clark Dimond & Terry Bisson
Story credited solely to Dimond.

“Tuntematon mestari”
From: Eerie #12 (Nov. 1967)
Original story: “The Past Master”
Art: Al McWilliams
Story: Robert Bloch
Adaptation: Craig Tennis
From the story by Robert Bloch, reprinted from Christopher Lee’s Treasury Of Terror (Sept. 1966).

“Punainen kuolema”
From: Eerie #12 (Nov. 1967)
Original story: “The Masque of Death”
Art: Tom Sutton
Story: Edgar Allan Poe
Adaptation: Archie Goodwin

“Noitarovio”
From: Eerie #6 (Nov. 1966)
Original story: “Trial By Fire!”
Art: Johnny Craig
Story: Johnny Craig
Art and story credited by Jay Taycee.

“Aavekapakka”
From: (undefined)
Original story: (undefined)
Art: (undefined)
Story: (undefined)

“Haudan hirmu”
From: Eerie #9 (May 1967)
Original story: “Terror In the Tomb!”
Art: Rocco Mastroserio
Story: Archie Goodwin

“Uusi elämä”
From: Eerie #11 (Sept. 1967)
Original story: “Big Change!”
Art: Larry Woromay
Story: Ron Whyte

“Rubiininpunaa”
From: Eerie #6 (Nov. 1966)
Original story: “Deep Ruby!”
Art: Steve Ditko
Story: Archie Goodwin

“Eräpäivä”
From: Eerie #13 (Feb. 1968)
Original story: “Wentworth’s Day”
Art: Russ Jones & Frank Bolle
Story: H. P. Lovecraft & August Derleth
Adaptation: Russ Jones
From the story by H. P. Lovecraft & August Derleth, reprinted from Christopher Lee’s Treasury Of Terror (Sept. 1966).
No credits for art or adaptation (for the story only H.P.L.).